sourcemod/translations/tr/basetriggers.phrases.txt

"Phrases"
{
	"Timeleft"
	{
		"tr"		"Harita için kalan zaman:"
	}

	"Thetime"
	{
		"tr"		"Geçerli sunucu saati {1}"
	}

	"Friendly Fire On"
	{
		"tr"		"Dost ateşi etkin."
	}

	"Friendly Fire Off"
	{
		"tr"		"Dost ateşi etkisiz."
	}

	"Current Map"
	{
		"tr"		"Geçerli harita {1}."
	}

	"LastRound"
	{
		"tr"		"Bu son tur!!"
	}

	"NoTimelimit"
	{
		"tr"		"Haritanın süre sınırı yok"
	}

	"Next Map"
	{
		"tr"		"Sıradaki Harita: {1}"
	}

	"Pending Vote"
	{
		"tr"		"Oylama Bekleniyor"
	}

	"WinLimitAppend"
	{
		"tr"		" ya da harita bir takım bir tur kazandığında değişecek"
	}

	"WinLimit"
	{
		"tr"		"Harita bir takım bir tur kazandığında değişecek"
	}

	"MaxRoundsAppend"
	{
		"tr"		" ya da harita bir tur sonra değişecek"
	}

	"MaxRounds"
	{
		"tr"		"Harita bir tur sonra değişecek"
	}

	"FragLimitAppend"
	{
		"tr"		" ya da harita bir oyuncu bir öldürme sayısına ulaştığında değişecek"
	}

	"FragLimit"
	{
		"tr"		"Harita bir oyuncu bir öldürme sayısına ulaştığında değişecek"
	}

	"WinLimitAppendPlural"
	{
		"tr"		" ya da harita {1} takım bir tur kazandığında değişecek"
	}

	"WinLimitPlural"
	{
		"tr"		"Harita bir takım {1} tur kazandığında değişecek"
	}

	"MaxRoundsAppendPlural"
	{
		"tr"		" ya da harita {1} tur sonra değişecek"
	}

	"MaxRoundsPlural"
	{
		"tr"		"Harita {1} tur sonra değişecek"
	}

	"FragLimitAppendPlural"
	{
		"tr"		" ya da harita bir oyuncu {1} öldürme sayısına ulaştığında değişecek"
	}

	"FragLimitPlural"
	{
		"tr"		"Harita bir oyuncu {1} öldürme sayısına ulaştığında değişecek"
	}

}