sourcemod/translations/it/mapchooser.phrases.txt

49 lines
924 B
Plaintext
Raw Normal View History

"Phrases"
{
"Vote Nextmap"
{
"it" "Vota per la prossima mappa!"
}
"Nextmap Voting Started"
{
"it" "La votazione per la prossima mappa è iniziata."
}
"Nextmap Voting Finished"
{
"it" "La votazione è terminata. La prossima mappa sarà {1}. (Voti ricevuti: {2}%% di {3}) "
}
"Current Map Extended"
{
"it" "La mappa attuale è stata estesa. (Voti ricevuti: {1}%% di {2}) "
}
"Extend Map"
{
"it" "Estendi la mappa attuale"
}
"Dont Change"
{
"it" "Non cambiare"
}
"Current Map Stays"
{
"it" "La mappa attuale continua! La votazione ha deciso! (Voti ricevuti: {1}%% di {2}) "
}
"Changed Next Map"
{
"it" "La prossima mappa è stata cambiata in \"{1}\"."
}
"Starting Runoff"
{
"it" "Nessuna mappa ha superato la percentuale di voti richiesti: {1}%% ({2} [{3}%%] e {4} [{5}%%]), inizio della votazione di spareggio"
}
}