sourcemod/translations/fr/plugin.basecommands.txt
2023-04-15 18:18:44 +01:00

139 lines
2.0 KiB
Plaintext

"Phrases"
{
"Unable to find cvar"
{
"fr" "Impossible de trouver la Cvar: {1}"
}
"No access to cvar"
{
"fr" "Vous n'avez pas accès à cette cvar."
}
"Value of cvar"
{
"fr" "Valeur de la Cvar \"{1}\": \"{2}\""
}
"Cvar changed"
{
"fr" "a changé la Cvar \"{1}\" pour \"{2}\"."
}
"Config not found"
{
"fr" "Fichier de configuration \"{1}\" non trouvé."
}
"Executed config"
{
"fr" "a lancé le fichier de configuration \"{1}\"."
}
"Permabanned player"
{
"fr" "a banni définitivement le Joueur \"{1}\"."
}
"Permabanned player reason"
{
"fr" "a banni définitivement le Joueur \"{1}\" (motif: {2})."
}
"Banned player"
{
"fr" "a banni le Joueur \"{1}\" pour {2} minutes."
}
"Banned player reason"
{
"fr" "a banni le Joueur \"{1}\" pour {2} minutes (motif: {3})."
}
"Removed bans matching"
{
"fr" "Ban(s) retiré(s) selon filtre: {1}"
}
"Ban added"
{
"fr" "Le Ban a été ajouté."
}
"Admin cache refreshed"
{
"fr" "Le cache Admin a été rafraîchi."
}
"Identify player"
{
"fr" "Identifier un Joueur"
}
"Choose Map"
{
"fr" "Choisir une Map"
}
"Exec CFG"
{
"fr" "Exécuter un fichier de configuration"
}
"Admin logged in as"
{
"fr" "\"{1}\" est enregistré comme \"{2}\" avec les droits: {3}"
}
"Admin logged in anon"
{
"fr" "\"{1}\" a les droits: {2}"
}
"Player is not an admin"
{
"fr" "\"{1}\" n'est pas un Admin."
}
"Player is an admin"
{
"fr" "\"{1}\" est un Admin."
}
"Username"
{
"fr" "Pseudo"
}
"Kicked target"
{
"fr" "a Kické {1}."
}
"Admin access"
{
"fr" "Accès Admin"
}
"Cvar is now protected"
{
"fr" "La Cvar {1} est maintenant protégée."
}
"Kicked target reason"
{
"fr" "{1} kické (Raison: {2})"
}
"Please select a map"
{
"fr" "Veuillez selectionner une map"
}
"Choose Config"
{
"fr" "Choisir une Config"
}
}