sourcemod/translations/pt_p/plugin.basecommands.txt

139 lines
2.1 KiB
Plaintext

"Phrases"
{
"Unable to find cvar"
{
"pt_p" "A cvar {1} não foi encontrada."
}
"No access to cvar"
{
"pt_p" "Não tens acesso a esta cvar."
}
"Value of cvar"
{
"pt_p" "Valor da cvar \"{1}\": \"{2}\""
}
"Cvar changed"
{
"pt_p" "A cvar \"{1}\" foi alterada para \"{2}\"."
}
"Config not found"
{
"pt_p" "Ficheiro de configurações \"{1}\" não encontrado."
}
"Executed config"
{
"pt_p" "Configuração \"{1}\" executada."
}
"Permabanned player"
{
"pt_p" "\"{1}\" foi banido(a) permanentemente."
}
"Permabanned player reason"
{
"pt_p" "\"{1}\" foi banido(a) permanentemente. (Motivo: {2}). "
}
"Banned player"
{
"pt_p" "\"{1}\" foi banido(a) durante {2} minutos."
}
"Banned player reason"
{
"pt_p" "\"{1}\" foi banido(a) durante {2} minutos (razão: {3})."
}
"Removed bans matching"
{
"pt_p" "Foram removidos os banimentos correspondentes ao filtro: {1}"
}
"Ban added"
{
"pt_p" "O banimento foi adicionado."
}
"Admin cache refreshed"
{
"pt_p" "A cache de administradores foi atualizada."
}
"Identify player"
{
"pt_p" "Identificar jogador"
}
"Choose Map"
{
"pt_p" "Escolher mapa"
}
"Exec CFG"
{
"pt_p" "Executar CFG"
}
"Admin logged in as"
{
"pt_p" "\"{1}\" está autenticado como \"{2}\" com acesso: {3}"
}
"Admin logged in anon"
{
"pt_p" "\"{1}\" possui acesso: {2}"
}
"Player is not an admin"
{
"pt_p" "\"{1}\" não é um administrador."
}
"Player is an admin"
{
"pt_p" "\"{1}\" é um administrador."
}
"Username"
{
"pt_p" "Utilizador"
}
"Kicked target"
{
"pt_p" "{1} foi expulso(a)"
}
"Admin access"
{
"pt_p" "Acesso administrativo"
}
"Cvar is now protected"
{
"pt_p" "A cvar {1} está agora protegida."
}
"Kicked target reason"
{
"pt_p" "{1} foi expulso(a) (Motivo: {2})"
}
"Please select a map"
{
"pt_p" "Escolhe um mapa"
}
"Choose Config"
{
"pt_p" "Escolher Configuração"
}
}