sourcemod/translations/sv/basevotes.phrases.txt

"Phrases"
{
	"Initiate Vote"
	{
		"sv"		"Påbörjade omröstning: {1}"
	}

	"Initiated Vote Map"
	{
		"sv"		"Startade omröstning om karta."
	}

	"Initiated Vote Kick"
	{
		"sv"		"Startade en utsparkningomröstning mot {1}."
	}

	"Initiated Vote Ban"
	{
		"sv"		"Startade en bannlysomröstning mot {1}."
	}

	"Map Vote"
	{
		"sv"		"Kartomröstning: {1}"
	}

	"Change Map To"
	{
		"sv"		"Byt karta till {1}?"
	}

	"Votekick Player"
	{
		"sv"		"Sparka ut {1}?"
	}

	"Voteban Player"
	{
		"sv"		"Bannlys {1}?"
	}

	"Vote Successful"
	{
		"sv"		"Omröstningen lyckades. (Fick {1}%% av {2} röster)"
	}

	"Vote Failed"
	{
		"sv"		"Omröstningen misslyckades. {1}%% röster krävs. (Fick {2}%% av {3} röster)"
	}

	"Vote End"
	{
		"sv"		"Svaret till {1} är: {2}."
	}

	"Kick vote"
	{
		"sv"		"Utsparkningsomröstning"
	}

	"Ban vote"
	{
		"sv"		"Omröstning om bannlysning"
	}

	"Map vote"
	{
		"sv"		"Kartomröstning"
	}

	"Confirm Vote"
	{
		"sv"		"Bekräfta omröstning"
	}

	"Map Vote In Use"
	{
		"sv"		"En annan admin använder just nu menyn för kartomröstningar."
	}

	"Start the Vote"
	{
		"sv"		"Starta omröstningen"
	}

}