sourcemod/translations/da/common.phrases.txt
Rushaway 1a1bb54c4f
Add missing Danish translations (#1986)
* Add missing Danish translations

https://github.com/orgs/alliedmodders/projects/1/views/1?pane=issue&itemId=24307184

* fix: better vocabulary

Co-Authored-By: walliski <5192434+walliski@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: walliski <5192434+walliski@users.noreply.github.com>
2023-05-25 15:18:22 +02:00

254 lines
3.7 KiB
Plaintext

"Phrases"
{
"Yes"
{
"da" "Ja"
}
"No"
{
"da" "Nej"
}
"No matching client"
{
"da" "Ingen matchende klient blev fundet."
}
"No matching clients"
{
"da" "Ingen matchende klienter blev fundet."
}
"More than one client matches"
{
"da" "Mere end 1 klient matcher mønsteret \"{1}\""
}
"More than one client matched"
{
"da" "Mere end 1 klient matcher det givne mønster."
}
"Player no longer available"
{
"da" "Spilleren som du valgte er ikke længere tilgængelig."
}
"Kick player"
{
"da" "Fjern spiller"
}
"Kicked by admin"
{
"da" "Fjernet af administrator"
}
"Changing map"
{
"da" "Skifter bane til {1}..."
}
"Map was not found"
{
"da" "Banen {1} blev ikke fundet."
}
"Unable to target"
{
"da" "Du kan ikke vælge denne spiller."
}
"Name"
{
"da" "Navn"
}
"Access"
{
"da" "Adgang"
}
"See console for output"
{
"da" "Se konsollen for svar."
}
"Cannot target bot"
{
"da" "Det er ikke muligt at udføre denne handling på en robot."
}
"Unable to find cvar"
{
"da" "Kan ikke finde cvar: {1}"
}
"No access to cvar"
{
"da" "Du har ikke adgang til denne cvar."
}
"Value of cvar"
{
"da" "Værdien af cvar \"{1}\": \"{2}\""
}
"Cvar changed"
{
"da" "Skiftede cvar \"{1}\" til \"{2}\"."
}
"Config not found"
{
"da" "Konfigurations fil \"{1}\" blev ikke fundet."
}
"Executed config"
{
"da" "Konfigurations fil \"{1}\" blev kørt."
}
"Admin cache refreshed"
{
"da" "Administrator lageret er blevet genopfrisket."
}
"Invalid Amount"
{
"da" "Ugyldig mængde angivet"
}
"Cannot be performed on dead"
{
"da" "Denne handling kan ikke udføres på en død klient \"{1}\""
}
"Player has since died"
{
"da" "Handling kan ikke udføres, spilleren er sidenhen død."
}
"Vote in Progress"
{
"da" "En afstemning er allerede igang."
}
"Vote Not In Progress"
{
"da" "Der er ingen afstemning igang på nuværende tidspunkt."
}
"Cancelled Vote"
{
"da" "Afsteming blev afbrudt."
}
"Cancel vote"
{
"da" "Afbryd afstemning"
}
"Vote Select"
{
"da" "{1} har valgt {2}."
}
"No Votes Cast"
{
"da" "Ingen stemmer blev registreret."
}
"Vote Delay Minutes"
{
"da" "Du skal vente {1} minutter før du kan starte en ny afstemning. "
}
"Vote Delay Seconds"
{
"da" "Du må vente {1} sekunder før du kan starte en ny afstemning."
}
"Could not connect to database"
{
"da" "Kunne ikke få forbindelse til databasen."
}
"Failed to query database"
{
"da" "Svar fra databasen slog fejl."
}
"Invalid SteamID specified"
{
"da" "Du har angivet et ugyldigt Steam ID (skal starte med 'STEAM_')."
}
"Reload admins"
{
"da" "Opdater administratorer."
}
"Command is in-game only"
{
"da" "Denne kommando kan kun bruges inde i spillet."
}
"Target must be dead"
{
"da" "Denne kommando kan kun bruges på døde spillere."
}
"Target must be alive"
{
"da" "Denne kommando kan kun bruges på spillere som er i live."
}
"Target is not in game"
{
"da" "Den givne spiller er ikke inde i spillet endnu."
}
"Cannot participate in vote"
{
"da" "Du kan ikke deltage i denne afstemning"
}
"Cannot change vote"
{
"da" "Du kan ikke ændre dit valg til denne afstemning"
}
"On"
{
"da" "På"
}
"Off"
{
"da" "Af"
}
"Say all"
{
"da" "(ALLE) {1}"
}
"Chat admins"
{
"da" "(ADMINS) {1}"
}
"Chat to admins"
{
"da" "(TIL ADMINS) {1}"
}
"Private say to"
{
"da" "(Privat til {1}) {2}"
}
}