sourcemod/translations/ru/basetriggers.phrases.txt
2023-04-09 15:13:46 +00:00

114 lines
2.1 KiB
Plaintext

"Phrases"
{
"Timeleft"
{
"ru" "До конца карты осталось"
}
"Thetime"
{
"ru" "Текущее время сервера {1}"
}
"Friendly Fire On"
{
"ru" "Огонь по своим включен"
}
"Friendly Fire Off"
{
"ru" "Огонь по своим отключен"
}
"Friendly Fire Percent"
{
"ru" "Огонь по своим составляет {1}%."
}
"Current Map"
{
"ru" "Текущая карта: {1}."
}
"LastRound"
{
"ru" "Это последний раунд!"
}
"NoTimelimit"
{
"ru" "Карта не имеет ограничения по времени"
}
"Next Map"
{
"ru" "Следующая карта: {1}"
}
"Pending Vote"
{
"ru" "Определится голосованием"
}
"WinLimitAppend"
{
"ru" "или после победы одной из команд"
}
"WinLimit"
{
"ru" "Карта сменится после победы одной из команд"
}
"MaxRoundsAppend"
{
"ru" "или после следующего раунда"
}
"MaxRounds"
{
"ru" "Карта сменится после следующего раунда"
}
"FragLimitAppend"
{
"ru" "или после первого фрага"
}
"FragLimit"
{
"ru" "Карта сменится после первого фрага"
}
"WinLimitAppendPlural"
{
"ru" "или после {1} побед одной из команд"
}
"WinLimitPlural"
{
"ru" "Карта сменится после {1} побед одной из команд"
}
"MaxRoundsAppendPlural"
{
"ru" "или через {1} раундов"
}
"MaxRoundsPlural"
{
"ru" "Карта сменится через {1} раундов"
}
"FragLimitAppendPlural"
{
"ru" "или когда один из игроков наберет {1} фрагов"
}
"FragLimitPlural"
{
"ru" "Карта сменится когда один из игроков наберет {1} фрагов"
}
}