sourcemod/translations/tr/basevotes.phrases.txt

"Phrases"
{
	"Initiate Vote"
	{
		"tr"		"Bir oylama başlatıldı: {1}"
	}

	"Initiated Vote Map"
	{
		"tr"		"Harita oylaması başlatıldı."
	}

	"Initiated Vote Kick"
	{
		"tr"		"{1} adlı oyuncuya karşı atma oylaması başlatıldı."
	}

	"Initiated Vote Ban"
	{
		"tr"		"{1} adlı oyuncuya karşı yasaklama oylaması başlatıldı."
	}

	"Map Vote"
	{
		"tr"		"Harita Oylaması: {1}"
	}

	"Change Map To"
	{
		"tr"		"Harita {1} olarak değiştirilsin mi?"
	}

	"Votekick Player"
	{
		"tr"		"{1} atılsın mı?"
	}

	"Voteban Player"
	{
		"tr"		"{1} yasaklansın mı?"
	}

	"Vote Successful"
	{
		"tr"		"Oylama başarılı. ({2} oyun %%{1} kadarı alındı.) "
	}

	"Vote Failed"
	{
		"tr"		"Oylama başarısız. %%{1} oy gerekliydi. ({3} oyun %%{2} kadarı alındı.)"
	}

	"Vote End"
	{
		"tr"		"{1} sorusuna cevap: {2}."
	}

	"Kick vote"
	{
		"tr"		"Atma oylaması"
	}

	"Ban vote"
	{
		"tr"		"Yasaklama oylaması"
	}

	"Map vote"
	{
		"tr"		"Harita oylaması"
	}

	"Confirm Vote"
	{
		"tr"		"Oylamayı Onayla"
	}

	"Map Vote In Use"
	{
		"tr"		"Başka bir yönetici şu anda harita oylaması menüsünü kullanmakta."
	}

	"Start the Vote"
	{
		"tr"		"Oylamayı Başlatın"
	}

}