sourcemod/translations/es/basetriggers.phrases.txt

"Phrases"
{
	"Timeleft"
	{
		"es"		"Tiempo restante del mapa:"
	}

	"Thetime"
	{
		"es"		"La hora del servidor es {1}"
	}

	"Friendly Fire On"
	{
		"es"		"Fuego Amigo está activado."
	}

	"Friendly Fire Off"
	{
		"es"		"Fuego Amigo está desactivado."
	}

	"Current Map"
	{
		"es"		"El mapa actual es {1}."
	}

	"LastRound"
	{
		"es"		"¡¡Es la última ronda!!"
	}

	"NoTimelimit"
	{
		"es"		"No hay limite de tiempo para el mapa"
	}

	"Next Map"
	{
		"es"		"Próximo mapa: {1}"
	}

	"Pending Vote"
	{
		"es"		"Votación pendiente"
	}

	"WinLimitAppend"
	{
		"es"		" , o cambiar mapa cuando un equipo gane una ronda"
	}

	"WinLimit"
	{
		"es"		"El mapa cambiará cuando un equipo gane una ronda"
	}

	"MaxRoundsAppend"
	{
		"es"		", o cambiar mapa después de la siguiente ronda"
	}

	"MaxRounds"
	{
		"es"		"El mapa cambiará después de la siguiente ronda"
	}

	"FragLimitAppend"
	{
		"es"		" , o cambiar mapa cuando un jugador alcance un frag"
	}

	"FragLimit"
	{
		"es"		"El mapa cambiará cuando un jugador alcance un frag"
	}

	"WinLimitAppendPlural"
	{
		"es"		" , o cambiar mapa cuando un equipo gane {1} rondas"
	}

	"WinLimitPlural"
	{
		"es"		"El mapa cambiará cuando un equipo gane {1} rondas"
	}

	"MaxRoundsAppendPlural"
	{
		"es"		", o cambiar mapa después de {1} rondas"
	}

	"MaxRoundsPlural"
	{
		"es"		"El mapa cambiará después de {1} rondas"
	}

	"FragLimitAppendPlural"
	{
		"es"		" , o cambiar mapa cuando un jugador alcance {1} frags"
	}

	"FragLimitPlural"
	{
		"es"		"El mapa cambiará cuando un jugador alcance {1} frags"
	}

}