(8) : error 178: cannot coerce char[] to any[]; storage classes differ