Fixed possible corruption in snprintf when input buffer was bigger than output buffer and relaying on its retval.
Fixed all cases when the above situation happened.
Fixed _PrintToHL2Log not taking va_list in.
--HG--
extra : convert_revision : svn%3A39bc706e-5318-0410-9160-8a85361fbb7c/trunk%40279