sourcemod/translations/ru/mapchooser.phrases.txt

49 lines
1.2 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

"Phrases"
{
"Vote Nextmap"
{
"ru" "Голосование за следующую карту!"
}
"Nextmap Voting Started"
{
"ru" "Началось голосование за следующую карту."
}
"Nextmap Voting Finished"
{
"ru" "Голосование за карту завершено. Следующая карта: '{1}'. (За проголосовали {2}%% из {3} игроков) "
}
"Current Map Extended"
{
"ru" "Текущая карта продлена! (За это проголосовали {1}%% из {2} игроков)"
}
"Extend Map"
{
"ru" "Продлить текущую карту"
}
"Dont Change"
{
"ru" "Не менять"
}
"Current Map Stays"
{
"ru" "Текущая карта продолжается! (За это проголосовали {1}%% из {2} игроков)"
}
"Changed Next Map"
{
"ru" "Следующей картой будет '{1}'"
}
"Starting Runoff"
{
"ru" "Ни одна карта не набрала {1}%% голосов ({2} [{3}%%] & {4} [{5}%%]), запуск повторного голосования"
}
}