sourcemod/translations/it/common.phrases.txt

"Phrases"
{
	"Yes"
	{
		"it"		"Sì"
	}

	"No"
	{
		"it"		"No"
	}

	"No matching client"
	{
		"it"		"Non è stato trovato nessun client corrispondente."
	}

	"No matching clients"
	{
		"it"		"Non è stato trovato nessun client corrispondente."
	}

	"More than one client matches"
	{
		"it"		"È stato trovato più di un client corrispondente a \"{1}\""
	}

	"More than one client matched"
	{
		"it"		"È stato trovato più di un client corrispondente al pattern specificato."
	}

	"Player no longer available"
	{
		"it"		"Il giocatore che hai scelto non è più disponibile."
	}

	"Kick player"
	{
		"it"		"Espelli un giocatore"
	}

	"Kicked by admin"
	{
		"it"		"Espulso da un amministratore"
	}

	"Changing map"
	{
		"it"		"Cambio della mappa in {1}..."
	}

	"Map was not found"
	{
		"it"		"La mappa {1} non è stata trovata."
	}

	"Unable to target"
	{
		"it"		"Non puoi bersagliare questo giocatore."
	}

	"Name"
	{
		"it"		"Nome"
	}

	"Access"
	{
		"it"		"Accesso"
	}

	"See console for output"
	{
		"it"		"Controlla la console per il risultato."
	}

	"Cannot target bot"
	{
		"it"		"Impossibile eseguire questo comando su un bot."
	}

	"Unable to find cvar"
	{
		"it"		"Impossibile trovare la cvar: {1}  "
	}

	"No access to cvar"
	{
		"it"		"Non hai accesso a questa cvar."
	}

	"Value of cvar"
	{
		"it"		"Valore della cvar \"{1}\": \"{2}\""
	}

	"Cvar changed"
	{
		"it"		"La cvar \"{1}\" è stata modificata in \"{2}\". "
	}

	"Config not found"
	{
		"it"		"Il file di configurazione \"{1}\" non è stato trovato."
	}

	"Executed config"
	{
		"it"		"Configurazione \"{1}\" eseguita."
	}

	"Admin cache refreshed"
	{
		"it"		"La cache da amministratore è stata aggiornata."
	}

	"Invalid Amount"
	{
		"it"		"La quantità specificata non è valida."
	}

	"Cannot be performed on dead"
	{
		"it"		"Questa azione non può essere eseguita sul client morto \"{1}\""
	}

	"Player has since died"
	{
		"it"		"L'azione non può essere eseguita poiché il giocatore è morto."
	}

	"Vote in Progress"
	{
		"it"		"C'è già una votazione in corso."
	}

	"Vote Not In Progress"
	{
		"it"		"Al momento non c'è nessuna votazione attiva."
	}

	"Cancelled Vote"
	{
		"it"		"La votazione è stata annullata."
	}

	"Cancel vote"
	{
		"it"		"Annulla votazione"
	}

	"Vote Select"
	{
		"it"		"{1} ha scelto {2}.  "
	}

	"No Votes Cast"
	{
		"it"		"Non è stata avviata nessuna votazione."
	}

	"Vote Delay Minutes"
	{
		"it"		"Devi aspettare {1} minuto/i prima di poter avviare un'altra votazione."
	}

	"Vote Delay Seconds"
	{
		"it"		"Devi aspettare {1} secondo/i prima di poter avviare un'altra votazione."
	}

	"Could not connect to database"
	{
		"it"		"Impossibile collegarsi al database."
	}

	"Failed to query database"
	{
		"it"		"Impossibile contattare il database."
	}

	"Invalid SteamID specified"
	{
		"it"		"Hai specificato un'ID di Steam non valida. (deve iniziare con \"STEAM_:\")"
	}

	"Reload admins"
	{
		"it"		"Ricarica gli amministratori"
	}

	"Command is in-game only"
	{
		"it"		"Questo comando può essere usato solo in gioco."
	}

	"Target must be dead"
	{
		"it"		"Questo comando può essere usato solo sui giocatori morti."
	}

	"Target must be alive"
	{
		"it"		"Questo comando può essere usato solo sui giocatori in vita."
	}

	"Target is not in game"
	{
		"it"		"Il giocatore che hai scelto non è ancora totalmente in gioco."
	}

	"Cannot participate in vote"
	{
		"it"		"Non puoi partecipare a questa votazione."
	}

	"Cannot change vote"
	{
		"it"		"Non puoi modificare la tua selezione per questa votazione."
	}

	"On"
	{
		"it"		"Sì"
	}

	"Off"
	{
		"it"		"No"
	}
	
	"Say all"
	{
		"it"		"(TUTTI) {1}"
	}
	
	"Chat admins"
	{
		"it"		"(AMMINISTRATORI) {1}"
	}
	
	"Chat to admins"
	{
		"it"		"(AGLI AMMINISTRATORI) {1}"
	}
	
	"Private say to"
	{
		"it"		"(Privato a {1}) {2}"
	}
}