sourcemod/translations/fi/basevotes.phrases.txt

"Phrases"
{
	"Initiate Vote"
	{
		"fi"		"Aloitettiin äänestys: {1}"
	}

	"Initiated Vote Map"
	{
		"fi"		"Aloitettiin karttaäänestys."
	}

	"Initiated Vote Kick"
	{
		"fi"		"Aloitettiin erotusäänestys pelaajaa {1} kohtaan."
	}

	"Initiated Vote Ban"
	{
		"fi"		"Aloitettiin porttikieltoäänestys pelaajaa {1} kohtaan."
	}

	"Map Vote"
	{
		"fi"		"Karttaäänestys: {1}"
	}

	"Change Map To"
	{
		"fi"		"Vaihdetaanko kartaksi {1}?"
	}

	"Votekick Player"
	{
		"fi"		"Erota {1}?"
	}

	"Voteban Player"
	{
		"fi"		"Anna porttikielto pelaajalle {1}?"
	}

	"Vote Successful"
	{
		"fi"		"Äänestys onnistui. (Vastaanotettiin {1}%% {2} äänestä)"
	}

	"Vote Failed"
	{
		"fi"		"Äänestys epäonnistui. {1}%% äänistä vaadittiin. (Saatiin {2}%% {3} äänestä)"
	}

	"Vote End"
	{
		"fi"		"Vastaus kysymykseen {1} on: {2}"
	}

	"Kick vote"
	{
		"fi"		"Erotusäänestys"
	}

	"Ban vote"
	{
		"fi"		"Porttikieltoäänestys"
	}

	"Map vote"
	{
		"fi"		"Karttaäänestys"
	}

	"Confirm Vote"
	{
		"fi"		"Vahvista äänestys"
	}

	"Map Vote In Use"
	{
		"fi"		"Toinen ylläpitäjä käyttää karttaäänestysvalikkoa tällä hetkellä."
	}

	"Start the Vote"
	{
		"fi"		"Aloita äänestys"
	}

}