sourcemod/translations/ru/basevotes.phrases.txt

89 lines
1.5 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

"Phrases"
{
"Initiate Vote"
{
"ru" "Началось голосование: {1}"
}
"Initiated Vote Map"
{
"ru" "Началось голосование за карту."
}
"Initiated Vote Kick"
{
"ru" "Началось голосование за кик игрока {1}."
}
"Initiated Vote Ban"
{
"ru" "Началось голосование за бан игрока {1}."
}
"Map Vote"
{
"ru" "Выберите карту: {1}"
}
"Change Map To"
{
"ru" "Сменить карту на {1}?"
}
"Votekick Player"
{
"ru" "Кикнуть игрока {1}?"
}
"Voteban Player"
{
"ru" "Забанить игрока {1}?"
}
"Vote Successful"
{
"ru" "Голосование состоялось. (Получено {1}%% голосов из {2})"
}
"Vote Failed"
{
"ru" "Голосование провалилось. Необходимо {1}%% голосов. (Получено {2}%% голосов из {3})"
}
"Vote End"
{
"ru" "Решение на {1}: {2}."
}
"Kick vote"
{
"ru" "Кик игрока"
}
"Ban vote"
{
"ru" "Бан игрока"
}
"Map vote"
{
"ru" "Смена карты"
}
"Confirm Vote"
{
"ru" "Подтверждение"
}
"Map Vote In Use"
{
"ru" "В данный момент другой админ использует меню голосования за карту."
}
"Start the Vote"
{
"ru" "Начать голосование"
}
}