sourcemod/translations/cze/common.phrases.txt

"Phrases"
{
	"Yes"
	{
		"cze"		"Ano"
	}

	"No"
	{
		"cze"		"Ne"
	}

	"No matching client"
	{
		"cze"		"Nebyl nalezen zadny shodny hrac."
	}

	"No matching clients"
	{
		"cze"		"Nebyli nalezeni zadni shodni hraci."
	}

	"More than one client matches"
	{
		"cze"		"Vice nez jeden hrac splnuje podminku \"{1}\""
	}

	"More than one client matched"
	{
		"cze"		"Vice nez jeden hrac splnuje danou podminku."
	}

	"Player no longer available"
	{
		"cze"		"Hrac, ktereho jste zvolil, jiz neni dostupny."
	}

	"Kick player"
	{
		"cze"		"Vyhodit hrace"
	}

	"Kicked by admin"
	{
		"cze"		"Vyhozen administratorem"
	}

	"Changing map"
	{
		"cze"		"Zmena mapy na {1}..."
	}

	"Map was not found"
	{
		"cze"		"Mapa {1} nebyla nalezena."
	}

	"Unable to target"
	{
		"cze"		"Nemuzete zvolit tohoto hrace."
	}

	"Name"
	{
		"cze"		"Jmeno"
	}

	"Access"
	{
		"cze"		"Pristup"
	}

	"See console for output"
	{
		"cze"		"Pro vystup se podivejte do konzole."
	}

	"Cannot target bot"
	{
		"cze"		"Tento prikaz nelze vykonat na botovi."
	}

	"Unable to find cvar"
	{
		"cze"		"Nelze nalezt cvar: {1}"
	}

	"No access to cvar"
	{
		"cze"		"Nemate pristup k tomuto cvaru."
	}

	"Value of cvar"
	{
		"cze"		"Hodnota cvaru \"{1}\" je: \"{2}\""
	}

	"Cvar changed"
	{
		"cze"		"Zmenen cvar \"{1}\" na \"{2}\"."
	}

	"Config not found"
	{
		"cze"		"Konfiguracni soubor \"{1}\" nebyl nalezen."
	}

	"Executed config"
	{
		"cze"		"Spustil konfiguracni soubor \"{1}\"."
	}

	"Admin cache refreshed"
	{
		"cze"		"Cache adminu byla obnovena."
	}

	"Invalid Amount"
	{
		"cze"		"Byla zadana neplatna hodnota"
	}

	"Cannot be performed on dead"
	{
		"cze"		"Tato akce nemuze byt vykonana na mrtvem hraci \"{1}\""
	}

	"Player has since died"
	{
		"cze"		"Akce nemuze byt vykonana, hrac mezitim zemrel."
	}

	"Vote in Progress"
	{
		"cze"		"Hlasovani jiz probiha."
	}

	"Vote Not In Progress"
	{
		"cze"		"V tuto chvili neprobiha zadne hlasovani."
	}

	"Cancelled Vote"
	{
		"cze"		"Zrusil hlasovani."
	}

	"Cancel vote"
	{
		"cze"		"Zrusit hlasovani"
	}

	"Vote Select"
	{
		"cze"		"{1} zvolil {2}."
	}

	"No Votes Cast"
	{
		"cze"		"Nebyly prijaty zadne hlasy."
	}

	"Vote Delay Minutes"
	{
		"cze"		"Musite pockat {1} minut pred zapocetim dalsiho hlasovani."
	}

	"Vote Delay Seconds"
	{
		"cze"		"Musite pockat {1} vterin pred zapocetim dalsiho hlasovani."
	}

	"Could not connect to database"
	{
		"cze"		"Nelze se pripojit k databazi."
	}

	"Failed to query database"
	{
		"cze"		"Nelze se spojit s databazi."
	}

	"Invalid SteamID specified"
	{
		"cze"		"Byl zadan neplatny Steam ID (musi zacinat 'STEAM_')"
	}

	"Reload admins"
	{
		"cze"		"Obnovit adminy"
	}

	"Command is in-game only"
	{
		"cze"		"Tento prikaz lze pouzit pouze ze hry."
	}

	"Target must be dead"
	{
		"cze"		"Tento prikaz muze byt pouzit pouze na mrtve hrace."
	}

	"Target must be alive"
	{
		"cze"		"Tento prikaz muze byt pouzit pouze na zive hrace."
	}

	"Target is not in game"
	{
		"cze"		"Zvoleny hrac jeste neni plne pripojen do hry."
	}

	"Cannot participate in vote"
	{
		"cze"		"Nemuzete se zucastnit tohoto hlasovani."
	}

	"Cannot change vote"
	{
		"cze"		"Nemuzete zmenit svoji volbu v tomto hlasovani."
	}

	"On"
	{
		"cze"		"Zapnout"
	}

	"Off"
	{
		"cze"		"Vypnout"
	}

	"Say all"
	{
		"cze"		"(VSEM) {1}"
	}

	"Chat admins"
	{
		"cze"		"(ADMINOVE) {1}"
	}

	"Chat to admins"
	{
		"cze"		"(ADMINUM) {1}"
	}

	"Private say to"
	{
		"cze"		"(Privatne {1}) {2}"
	}

}