sourcemod/translations/fr/basecomm.phrases.txt

"Phrases"
{
	"Gag/Mute player"
	{
		"fr"		"Rendre muet un joueur "
	}

	"Choose Type"
	{
		"fr"		"Choisissez"
	}

	"Gagged target"
	{
		"fr"		"{1} ne peut plus écrire."
	}

	"Ungagged target"
	{
		"fr"		"{1} peut à nouveau écrire."
	}

	"Muted target"
	{
		"fr"		"{1} est maintenant muet."
	}

	"Unmuted target"
	{
		"fr"		"{1} n'est plus muet."
	}

	"Silenced target"
	{
		"fr"		"{1} est maintenant totalement silencieux."
	}

	"Unsilenced target"
	{
		"fr"		"{1} n'est plus silencieux."
	}

	"Mute Player"
	{
		"fr"		"Bloquer la voix d'un joueur"
	}

	"UnMute Player"
	{
		"fr"		"Rétablir la parole à un joueur"
	}

	"Gag Player"
	{
		"fr"		"Bloquer les écrits d'un joueur"
	}

	"UnGag Player"
	{
		"fr"		"Rétablir l'écriture d'un joueur"
	}

	"Silence Player"
	{
		"fr"		"Bloquer les écrits et la voix d'un joueur"
	}

	"UnSilence Player"
	{
		"fr"		"rétablir les écrits et la parole à un joueur"
	}

}