sourcemod/translations/ar/basetriggers.phrases.txt

"Phrases"
{
	"Timeleft"
	{
		"ar"		"الوقت المتبقي للخريطة: {1}"
	}

	"Thetime"
	{
		"ar"		"توقيت السيرفر الحالي هو: {1}"
	}

	"Friendly Fire On"
	{
		"ar"		"النار الصديقة مستعملة"
	}

	"Friendly Fire Off"
	{
		"ar"		"النار الصديقة موقوفة "
	}

	"Current Map"
	{
		"ar"		"الخريطة الحالية هي: {1}"
	}

	"LastRound"
	{
		"ar"		"هذه هي الدورة الأخيرة!!"
	}

	"NoTimelimit"
	{
		"ar"		"لا وقت محدود للخريطة"
	}

	"Next Map"
	{
		"ar"		"الخريطة التالية: {1}"
	}

	"Pending Vote"
	{
		"ar"		"لم يتم التصويت بعد"
	}

	"WinLimitAppend"
	{
		"ar"		"، أو غير الخريطة بعد فوز فريق دورا واحد"
	}

	"WinLimit"
	{
		"ar"		"سيتم تغيير الخريطة بعد فوز فريق دورا واحد"
	}

	"MaxRoundsAppend"
	{
		"ar"		"، أو غير الخريطة بعد دور واحد"
	}

	"MaxRounds"
	{
		"ar"		"سيتم تغيير الخريطة بعد دور واحد"
	}

	"FragLimitAppend"
	{
		"ar"		"، أو عند قتل لاعب."
	}

	"FragLimit"
	{
		"ar"		"سيتم تغيير الماپة بعد ميو لاعب ما."
	}

	"WinLimitAppendPlural"
	{
		"ar"		"، أو غير الخريطة بعد فوز فريق {1} دورة"
	}

	"WinLimitPlural"
	{
		"ar"		"سيتم تغيير الخريطة بعد فوز فريق ب{1} دور."
	}

	"MaxRoundsAppendPlural"
	{
		"ar"		"، أو غير الخريطة بعد {1} دورة"
	}

	"MaxRoundsPlural"
	{
		"ar"		"سيتم تغيير الخريطة بعد {1} دورة"
	}

	"FragLimitAppendPlural"
	{
		"ar"		"، أو عند قتل أكثر من {1} لاعب."
	}

	"FragLimitPlural"
	{
		"ar"		"سيتم تغير الخريطة بعد قتل {1}."
	}

}