sourcemod/translations/sk/basevotes.phrases.txt

"Phrases"
{
	"Initiate Vote"
	{
		"sk"		"Spustené hlasovanie: {1}"
	}

	"Initiated Vote Map"
	{
		"sk"		"Spustené hlasovanie mapy."
	}

	"Initiated Vote Kick"
	{
		"sk"		"Spustené hlasovanie o vykopnutie hráča {1}. "
	}

	"Initiated Vote Ban"
	{
		"sk"		"Spustené hlasovanie o zabanovanie hráča {1}. "
	}

	"Map Vote"
	{
		"sk"		"Hlasovanie mapy: {1}  "
	}

	"Change Map To"
	{
		"sk"		"Zmeniť mapu na {1}? "
	}

	"Votekick Player"
	{
		"sk"		"Vykopnúť {1}? "
	}

	"Voteban Player"
	{
		"sk"		"Zabanovať {1}? "
	}

	"Vote Successful"
	{
		"sk"		"Hlasovanie úspešné. (Získaných {1}%% z {2} hlasov)  "
	}

	"Vote Failed"
	{
		"sk"		"Hlasovanie zlyhalo. {1}%% potrebných hlasov. (Získaných {2}%% z {3} hlasov) "
	}

	"Vote End"
	{
		"sk"		"Odpoveď na {1} je: {2}. "
	}

	"Kick vote"
	{
		"sk"		"Hlasovanie pre vykopnutie hráča"
	}

	"Ban vote"
	{
		"sk"		"Hlasovanie o zabanovanie hráča"
	}

	"Map vote"
	{
		"sk"		"Hlasovanie mapy"
	}

	"Confirm Vote"
	{
		"sk"		"Potvrdiť hlasovanie"
	}

	"Map Vote In Use"
	{
		"sk"		"Iný admin práve používa menu hlasovania mapy."
	}

	"Please select a map"
	{
		"sk"		"Prosím vyberte mapu"
	}

	"Start the Vote"
	{
		"sk"		"Začiatok hlasovania"
	}

}