sourcemod/translations/it/rockthevote.phrases.txt

104 lines
1.7 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

"Phrases"
{
"Rock The Vote"
{
"it" "Rock The Vote:"
}
"RTV Not Allowed"
{
"it" "Il Rock the Vote non è attualmente consentito."
}
"RTV Started"
{
"it" "Il Rock the Vote è gia stato avviato."
}
"RTV Ended"
{
"it" "Il RTV è già terminato, non puoi avviarlo di nuovo o nominare altre mappe."
}
"Already Voted"
{
"it" "Hai già votato per il Rock the Vote. ({1} voti, {2} richiesti) "
}
"Minimal Players Not Met"
{
"it" "Non è stato raggiunto il numero minimo di giocatori richiesti."
}
"Map Already In Vote"
{
"it" "La mappa '{1}' è già nella lista del Rock the Vote. "
}
"Map Inserted"
{
"it" "La mappa '{1}' è stata aggiunta al Rock the Vote."
}
"RTV Requested"
{
"it" "{1} vuole avviare il Rock the Vote. ({2} voti, {3} richiesti) "
}
"RTV Vote Ready"
{
"it" "Il Rock the Vote è in corso!"
}
"Don't Change"
{
"it" "Mantieni la mappa attuale"
}
"Already Nominated"
{
"it" "Hai gia nominato una mappa"
}
"Max Nominations"
{
"it" "È stato raggiunto il numero massimo di nominazioni consentite."
}
"Selected Map"
{
"it" "{1} ha scelto {2} "
}
"No Votes"
{
"it" "Nessun voto ricevuto per il Rock the Vote, verrà mantenuta la mappa attuale."
}
"Current Map Stays"
{
"it" "La mappa attuale continua! Il Rock the Vote ha deciso!"
}
"Changing Maps"
{
"it" "Cambio della mappa in {1}! Il Rock the Vote ha deciso!"
}
"Map Already Nominated"
{
"it" "La mappa che hai scelto è gia stata nominata."
}
"Map Nominated"
{
"it" "{1} ha nominato {2} per il Rock the Vote."
}
"Nominate Title"
{
"it" "Nomina una mappa:"
}
}