sourcemod/translations/fi/nominations.phrases.txt

"Phrases"
{
	"Already Nominated"
	{
		"fi"		"Olet jo ehdottanut karttaa."
	}

	"Max Nominations"
	{
		"fi"		"Suurin sallittu ehdotusmäärä saavutettu."
	}

	"Map Already In Vote"
	{
		"fi"		"Kartta '{1}' on jo ehdotettujen listalla."
	}

	"Map Inserted"
	{
		"fi"		"Kartta '{1}' lisätty ehdotettujen listalle."
	}

	"Map Already Nominated"
	{
		"fi"		"Valitsemaasi karttaa on jo ehdotettu."
	}

	"Map Nominated"
	{
		"fi"		"{1} on ehdottanut karttaa {2}."
	}

	"Map Nomination Changed"
	{
		"fi"		"{1} vaihtoi ehdotuksensa karttaan {2}."
	}

	"Nominate Title"
	{
		"fi"		"Ehdota karttaa:"
	}

	"Can't Nominate Current Map"
	{
		"fi"		"Valitsemasi kartta on tämänhetkinen kartta, eikä sitä voi ehdottaa."
	}

	"Map in Exclude List"
	{
		"fi"		"Valitsemaasi karttaa pelattiin viimeaikoina, eikä sitä voi ehdottaa."
	}

	"Current Map"
	{
		"fi"		"Tämänhetkinen kartta"
	}

	"Recently Played"
	{
		"fi"		"Viimeaikoina pelattu"
	}

	"Nominated"
	{
		"fi"		"Ehdotettu"
	}

	"Map Not In Pool"
	{
		"fi"		"Kartta '{1}' ei ole ehdokasluettelossa."
	}
}