sourcemod/translations/ko/funcommands.phrases.txt

"Phrases"
{
	"Burn player"
	{
		"ko"		"플레이어 태우기"
	}

	"FireBomb player"
	{
		"ko"		"플레이어를 불폭탄으로"
	}

	"Freeze player"
	{
		"ko"		"플레이어 얼리기"
	}

	"FreezeBomb player"
	{
		"ko"		"플레이어를 얼음폭탄으로"
	}

	"TimeBomb player"
	{
		"ko"		"플레이어를 시한폭탄으로"
	}

	"Beacon player"
	{
		"ko"		"플레이어를 비콘으로 지정"
	}

	"NoClip player"
	{
		"ko"		"플레이어 노클립 설정"
	}

	"Blind player"
	{
		"ko"		"플레이어 시야가리기"
	}

	"Drug player"
	{
		"ko"		"플레이어 어지럽게 하기"
	}

	"Gravity player"
	{
		"ko"		"플레이어 중력 설정"
	}

	"Blind amount"
	{
		"ko"		"얼마나 안보일 것인가?"
	}

	"Fully blind"
	{
		"ko"		"완전히 안보이는 수준"
	}

	"Half blind"
	{
		"ko"		"반쯤 안보이는 수준"
	}

	"No blind"
	{
		"ko"		"시야가리기 없음"
	}

	"Gravity amount"
	{
		"ko"		"중력 수준?"
	}

	"Gravity Very High"
	{
		"ko"		"아주 높은 중력"
	}

	"Gravity High"
	{
		"ko"		"높은 중력"
	}

	"Gravity Normal"
	{
		"ko"		"보통 중력"
	}

	"Gravity Low"
	{
		"ko"		"낮은 중력"
	}

	"Gravity Very Low"
	{
		"ko"		"아주 낮은 중력"
	}

	"Set target on fire"
	{
		"ko"		"{1} 님에게 불을 붙였습니다."
	}

	"Toggled FireBomb on target"
	{
		"ko"		"{1} 님의 불폭탄 설정을 바꿨습니다."
	}

	"Froze target"
	{
		"ko"		"{1} 님을 얼렸습니다."
	}

	"Toggled FreezeBomb on target"
	{
		"ko"		"{1} 님의 얼음폭탄 설정을 바꿨습니다. "
	}

	"Toggled beacon on target"
	{
		"ko"		"{1} 님의 비콘 설정을 바꿨습니다."
	}

	"Toggled TimeBomb on target"
	{
		"ko"		"{1} 님의 시한폭탄 설정을 바꿨습니다."
	}

	"Toggled noclip on target"
	{
		"ko"		"{1} 님의 노클립 설정을 바꿨습니다."
	}

	"Toggled drug on target"
	{
		"ko"		"{1} 님의 어지럼증 설정을 바꿨습니다."
	}

	"Set blind on target"
	{
		"ko"		"{1} 님에게 시야가리기를 사용했습니다."
	}

	"Set gravity on target"
	{
		"ko"		"{1} 님의 중력을 설정했습니다."
	}

	"Till Explodes"
	{
		"ko"		"{1} 님이 폭발하기까지 {2} 초."
	}

	"Unfrozen"
	{
		"ko"		"이제 해동되었습니다."
	}

	"You will be unfrozen"
	{
		"ko"		"{1} 초 후 해동될 것입니다."
	}

}