diff --git a/mapchooser_extended/scripting/mapchooser_extended.sp b/mapchooser_extended/scripting/mapchooser_extended.sp
index a594fad..a565d1a 100644
--- a/mapchooser_extended/scripting/mapchooser_extended.sp
+++ b/mapchooser_extended/scripting/mapchooser_extended.sp
@@ -541,7 +541,7 @@ public void OnMapEnd()
 		Cooldown = InternalGetMapCooldown(map);
 		g_OldMapList.SetValue(map, Cooldown, true);
 
-		Cooldown = GetTime() + InternalGetMapCooldownTime(map);
+		Cooldown = GetTime() + InternalGetMapCooldownTime(map) - RoundToFloor(GetGameTime());
 		g_TimeMapList.SetValue(map, Cooldown, true);
 	}
 
diff --git a/secrets b/secrets
index 9652845..e0dfc41 160000
--- a/secrets
+++ b/secrets
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 9652845af9651ea14931b71bf6bc74875a210c5b
+Subproject commit e0dfc41273433d455c61411d3c2761f317b72244